翻訳と辞書 |
Bulgarian budnik : ウィキペディア英語版 | Bulgarian budnik Budnik (transliterated), ((ブルガリア語:Бъдник)), refers to a log brought into the house and placed on the fire on the evening of Christmas Eve, a central tradition in Slavic Christmas celebrations in Bulgaria, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Serbia, and Montenegro, much like a yule log in other European traditions (in the Bulgarian, Croatian, and Serbian languages, the name for Christmas Eve is derived from the term ''badnjak'' or ''budnik'') as well as the Bulgarian name for Christmas Eve (:bg:Бъдни вечер). The tree from which the log is cut, preferably a young and straight oak, is ceremonially felled early on the morning of Christmas Eve. The felling, preparation, bringing in, and laying on the fire, are surrounded by elaborate rituals, with many regional variations. Bulgaria's Orthodox Church turned to the Revised Julian calendar in 1968. Since then, Bulgaria has celebrated Christmas on December 25, therefore, most celebrate Christmas Eve (Budni Vecher) on December 24. ==Etymology== The term ''budnik'' comes from the Bulgarian/Slavic word ''budeshte'', which means "future". This is because it of the hope that the night will bring prosperity to the home in the future.〔http://www.discover-bulgaria.com/Articles.aspx?ProductID=809 ''Discover Bulgaria'': Christmas Traditions in Bulgaria〕 It is similar to the Croatian/Serbian term ''badnjak'', which is derived from the word "to stay awake".
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Bulgarian budnik」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|